Aux fins des présentes Modalités et conditions d’utilisation (ci-après les « Modalités ») :
Le présent document constitue une entente juridiquement contraignante entre Vous et Financière . En accédant à https://financierecbi.com ou à tout service détenu ou exploité par Financière , ou en les utilisant, vous reconnaissez et acceptez avoir lu, compris et accepté d’être lié par les présentes Modalités, notre Politique de confidentialité et toute condition supplémentaire susceptible de s’appliquer.
Si vous n’acceptez pas l’ensemble de ces Modalités et toute condition supplémentaire qui vous est applicable, vous ne devez pas utiliser ce Site Web ni nos services.
Ce Site Web est fourni par :
Financière (division marketing du Centre mondial de création canadien) [Insérer l’adresse] Canada
Courriel du Propriétaire : [Insérer le courriel] Responsable de la conformité : Mona Haddad Téléphone : 514-875-9444 Courriel : mona.haddad@cwcc.ca
Les présentes Modalités régissent :
de manière juridiquement contraignante. Les termes commençant par une majuscule sont définis dans les sections pertinentes du présent document.
5.1. En utilisant le Site Web, les Utilisateurs confirment satisfaire aux exigences suivantes :
5.2. Pour utiliser certaines fonctionnalités du Site Web ou du Service, les Utilisateurs peuvent être tenus de créer un compte. Les Utilisateurs s’engagent à :
5.3. Le Propriétaire se réserve le droit de suspendre ou de résilier des comptes, de supprimer ou de modifier du contenu, ou d’annuler des services à sa seule discrétion.
6.1. Sauf indication contraire, tout le contenu du Site Web est fourni ou détenu par le Propriétaire ou ses concédants de licence.
6.2. Le Propriétaire a déployé des efforts pour s’assurer que le contenu du Site Web ne contrevient pas aux dispositions légales ni aux droits de tiers. Il peut toutefois ne pas toujours être possible d’atteindre un tel résultat. Dans de tels cas, les Utilisateurs sont priés de signaler leurs plaintes en utilisant les coordonnées précisées dans le présent document.
6.3. Le Propriétaire se réserve et détient l’ensemble des droits de propriété intellectuelle relatifs à tout ce contenu. Les Utilisateurs ne peuvent donc pas utiliser ce contenu d’une manière qui ne soit pas nécessaire ou implicite dans l’utilisation normale du Site Web ou du Service.
6.4. Une licence limitée, non exclusive, révocable et non transférable est accordée aux Utilisateurs pour accéder au Site Web et à son contenu et les utiliser à des fins personnelles et non commerciales, sous réserve des présentes Modalités.
7.1. Le Site Web peut afficher, inclure ou rendre disponible du contenu de tiers (notamment des données, informations, applications et autres produits ou services) ou fournir des liens vers des sites Web ou services de tiers.
7.2. Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent que Financière ne saurait être tenue responsable de tout contenu, site Web ou service de tiers. Financière n’approuve pas et n’assume aucune responsabilité à l’égard de ces sites, informations, documents, produits ou services de tiers.
7.3. Toute transaction avec des tiers inclus dans le Site Web ou accessibles par son intermédiaire, y compris la livraison de biens et services et le paiement y afférent, est conclue exclusivement entre l’Utilisateur et le tiers concerné. Financière n’est pas partie à ces transactions et ne saurait être tenue responsable de quelque aspect que ce soit de ces transactions.
8.1. Ce Site Web et le Service ne peuvent être utilisés que dans le cadre de leur destination, conformément aux présentes Modalités et aux lois applicables.
8.2. Les Utilisateurs sont seuls responsables de s’assurer que leur utilisation de ce Site Web et/ou du Service ne contrevient à aucune loi, réglementation ou droit de tiers applicables.
8.3. Il est interdit aux Utilisateurs :
9.1. Ce Site Web est fourni strictement « tel quel » et « selon disponibilité ». L’utilisation du Service est aux risques et périls de l’Utilisateur.
9.2. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le Propriétaire décline expressément toutes les conditions, déclarations et garanties — qu’elles soient expresses, implicites, légales ou autres, y compris, sans s’y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou de non-violation des droits de tiers.
9.3. Sans limiter ce qui précède, le Propriétaire, ses filiales, sociétés affiliées, concédants de licence, dirigeants, administrateurs, agents, comarqueurs, partenaires, fournisseurs et employés ne garantissent pas que :
9.4. Tout contenu téléchargé ou autrement obtenu par l’utilisation du Service est téléchargé aux risques et périls de l’Utilisateur, et l’Utilisateur sera seul responsable de tout dommage causé au système informatique ou à l’appareil mobile de l’Utilisateur, ou de toute perte de données résultant d’un tel téléchargement ou de l’utilisation du Service par l’Utilisateur.
10.1. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, en aucun cas Financial, ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents, comarqueurs, partenaires, fournisseurs et employés ne pourront être tenus responsables de :
a) Tout dommage indirect, punitif, accessoire, spécial, consécutif ou exemplaire, y compris, sans s’y limiter, les dommages pour perte de profits, de clientèle, d’utilisation, de données ou d’autres pertes incorporelles, découlant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le Service, ou s’y rapportant
b) Tout dommage, perte ou préjudice résultant d’un piratage informatique, d’une altération ou de tout autre accès ou utilisation non autorisé du Service, du compte de l’Utilisateur ou des informations qui y sont contenues
c) Toute erreur, inexactitude ou imprécision dans le contenu
d) Tout préjudice corporel ou dommage matériel, de quelque nature que ce soit, résultant de l’accès de l’Utilisateur au Service ou de son utilisation
e) Tout accès non autorisé aux serveurs sécurisés du Propriétaire ou toute utilisation non autorisée de ceux-ci, et/ou de l’ensemble des renseignements personnels qui y sont stockés
f) Toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis le Service
g) Tout bogue, virus, cheval de Troie ou autre élément similaire susceptible d’être transmis vers ou par l’intermédiaire du Service
h) Toute erreur ou omission dans tout contenu, ou toute perte ou dommage subi en raison de l’utilisation de tout contenu publié, envoyé par courriel, transmis ou autrement rendu disponible par l’intermédiaire du Service
i) La conduite diffamatoire, offensante ou illégale de tout Utilisateur ou tiers
10.2. En aucun cas Financial, ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents, comarqueurs, partenaires, fournisseurs et employés ne pourront être tenus responsables de réclamations, procédures, responsabilités, obligations, dommages, pertes ou frais dont le montant excède la somme versée par l’Utilisateur au Propriétaire aux termes des présentes au cours des 12 mois précédents, ou la durée du présent accord entre le Propriétaire et l’Utilisateur, selon la période la plus courte.
10.3. La présente clause de limitation de responsabilité s’applique dans toute la mesure permise par la loi dans le territoire compétent applicable, que la responsabilité alléguée soit fondée sur un contrat, un délit civil, la négligence, la responsabilité stricte ou tout autre fondement, même si le Propriétaire a été informé de la possibilité d’un tel dommage.
L’Utilisateur accepte de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Financial ainsi que ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents, comarqueurs, partenaires, fournisseurs et employés à l’égard de toute réclamation ou demande, de tout dommage, obligation, perte, responsabilité, coût ou dette et dépense, y compris, sans s’y limiter, les honoraires et frais juridiques, découlant de :
a) L’utilisation et l’accès au Service par l’Utilisateur, y compris toute donnée ou tout contenu transmis ou reçu par l’Utilisateur
b) La violation des présentes Conditions par l’Utilisateur, y compris, sans s’y limiter, le manquement de l’Utilisateur à l’une ou l’autre des déclarations et garanties énoncées dans les présentes Conditions
c) La violation par l’Utilisateur des droits de tout tiers, y compris, sans s’y limiter, tout droit à la vie privée ou tout droit de propriété intellectuelle
d) La violation par l’Utilisateur de toute loi, règle ou réglementation applicable
e) Tout contenu soumis depuis le compte de l’Utilisateur, y compris l’accès de tiers au moyen du nom d’utilisateur, du mot de passe ou de toute autre mesure de sécurité propres à l’Utilisateur, le cas échéant, y compris, sans s’y limiter, toute information trompeuse, fausse ou inexacte
f) La faute intentionnelle de l’Utilisateur
g) La disposition légale par l’Utilisateur ou ses filiales, dirigeants, administrateurs, agents, comarqueurs, partenaires, fournisseurs et employés, dans la mesure permise par la loi applicable
12.1. Le Propriétaire se réserve le droit de modifier ou autrement réviser les présentes Conditions en tout temps. Dans de tels cas, le Propriétaire informera l’Utilisateur de ces modifications de manière appropriée.
12.2. Ces modifications n’affecteront la relation avec l’Utilisateur que pour l’avenir.
12.3. L’utilisation continue du Site Web et/ou du Service par l’Utilisateur signifiera l’acceptation par l’Utilisateur des Conditions révisées. Si l’Utilisateur n’accepte pas les Conditions révisées, il doit cesser d’utiliser le Site Web et le Service.
12.4. Les versions précédentes des présentes Conditions seront disponibles sur demande auprès du Propriétaire.
12.5. Si la loi applicable l’exige, le Propriétaire précisera la date à laquelle les Conditions modifiées entreront en vigueur.
13.1. Le Propriétaire se réserve le droit de transférer, céder, disposer par novation ou sous-traiter tout ou partie des droits ou obligations découlant des présentes Conditions, en tenant compte des intérêts légitimes de l’Utilisateur. Les dispositions relatives aux modifications des présentes Conditions s’appliqueront en conséquence.
13.2. Les Utilisateurs ne peuvent céder ou transférer leurs droits ou obligations en vertu des présentes Conditions de quelque manière que ce soit, sans l’autorisation écrite du Propriétaire.
14.1. Si une disposition des présentes Conditions est jugée ou devient invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, l’invalidité ou l’inapplicabilité de cette disposition n’affectera pas la validité des dispositions restantes, qui demeureront en pleine vigueur et en plein effet.
14.2. Toute disposition invalide ou inapplicable sera interprétée, comprise et réformée dans la mesure raisonnablement requise pour la rendre valide, applicable et conforme à son intention initiale. Les présentes Conditions constituent l’intégralité de l’entente entre les Utilisateurs et le Propriétaire en ce qui concerne l’objet des présentes, et remplacent toutes les autres communications, y compris, sans s’y limiter, tous les accords antérieurs entre les parties concernant ledit objet. Les présentes Conditions seront appliquées dans toute la mesure permise par la loi.
15.1. Les présentes Conditions sont régies par les lois de la Province de Québec et les lois fédérales du Canada qui y sont applicables, sans égard aux principes de conflits de lois.
15.2. La compétence exclusive pour statuer sur tout litige découlant des présentes Conditions ou s’y rapportant appartient aux tribunaux de la Province de Québec.
15.3. Exception pour les Consommateurs : Si l’Utilisateur est qualifié de Consommateur et a sa résidence habituelle dans un pays dont la loi prévoit un niveau de protection des consommateurs plus élevé, ces normes plus élevées prévaudront.
16.1. Résolution amiable des différends : Si un différend survient en lien avec les présentes Conditions, l’Utilisateur et le Propriétaire conviennent de tenter d’abord de le résoudre à l’amiable en communiquant l’un avec l’autre.
16.2. Arbitrage obligatoire : Si l’Utilisateur et le Propriétaire ne parviennent pas à résoudre un différend par voie de négociations informelles, toutes les réclamations et tous les différends découlant des présentes Conditions ou s’y rapportant seront définitivement et exclusivement résolus par arbitrage obligatoire. L’arbitrage sera conduit de manière confidentielle conformément aux Règles d’arbitrage commercial de l’Association canadienne d’arbitrage. Toute décision ou sentence résultant d’une telle procédure d’arbitrage sera rédigée par écrit et fournira une explication pour toutes les conclusions de droit et de fait, et comprendra l’évaluation des frais, dépenses et honoraires raisonnables d’avocats.
16.3. Renonciation aux recours collectifs ou consolidés : Toutes les réclamations et tous les différends relevant du présent accord d’arbitrage doivent être arbitrés ou soumis au litige sur une base individuelle et non collective, et les réclamations de plus d’un client ou utilisateur ne peuvent être arbitrées ou soumises au litige conjointement ou consolidées avec celles de tout autre client ou utilisateur.
17.1. Les présentes Conditions, y compris tout avis juridique et toute clause de non-responsabilité figurant sur ce Site Web, constituent l’intégralité de l’entente entre Financial et vous en ce qui concerne votre utilisation de ce Site Web, et remplacent tous les accords et ententes antérieurs à cet égard.
17.2. Le fait pour le Propriétaire de ne pas faire respecter un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition, à moins que nous ne l’ayons reconnu et accepté par écrit.
17.3. Le Propriétaire se réserve le droit de céder ses droits et obligations en vertu des présentes Conditions, notamment dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition, d’une vente d’actifs ou de titres de participation, ou par effet de la loi.
En utilisant ce Site Web, vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes Conditions générales et acceptez d’en être lié.
Dernière mise à jour : 8 octobre 2024
We use cookies for analytics & functionality. Manage preferences.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Google reCAPTCHA helps protect websites from spam and abuse by verifying user interactions through challenges.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Google Analytics is a powerful tool that tracks and analyzes website traffic for informed marketing decisions.
Service URL: policies.google.com (opens in a new window)
Marketing cookies are used to follow visitors to websites. The intention is to show ads that are relevant and engaging to the individual user.
Google Maps is a web mapping service providing satellite imagery, real-time navigation, and location-based information.
Service URL: policies.google.com (opens in a new window)
You can find more information in our Politique relative aux témoins de connexion and Politique de confidentialité.